Tradução de Piece of me

Piece Of Me

Eu sou a Miss "Sonho Americano" desde os 17 anos

Não importa se eu estou em cena

Ou fugindo para as Filipinas

Eles ainda vão colocar fotos do meu traseiro na revista

Você quer um pedaço de mim?

Você quer um pedaço de mim...

Eu sou a Miss carma ruim da mídia

Um outro dia, um outro drama

Acho que não consigo ver o problema

Em trabalhar e ser mãe

E com uma criança nos braços

Eu ainda ganho uma grana

Você quer um pedaço de mim

Eu sou a Miss "Estilo de vida dos Ricos e Famosos"

(você quer um pedaço de mim)

Eu sou a Miss "Oh meu Deus, é a Britney Sem-Vergonha" (você quer um pedaço de mim)

Eu sou a Miss "Extra! Extra!, essa é boa"

(você quer um pedaço de mim)

Eu sou a Miss "ela é tão gorda, agora é magra demais"

(você quer um pedaço de mim)

Eu sou a Miss "Você quer um pedaço de mim?"

Tentando me aborrecer

Bem, entra na fila com os paparazzi

Que ficam me irritando

Esperando que eu arrume uma confusão

Acabo no tribunal

Agora, tem certeza que você quer um pedaço de mim?

Eu sou a Miss "Provavelmente aparece na TV porque escorrega nas ruas"

Quando estou indo ao mercado, não, na real

Você está de brincadeira?

Não é de se admirar que haja pânico na indústria

Eu quero dizer, por favor, você quer um pedaço de mim?

Eu sou a Miss "Estilo de vida dos Ricos e Famosos"

(você quer um pedaço de mim)

Eu sou a Miss "Oh meu Deus, aquela Britney é uma sem-vergonha"

(você quer um pedaço de mim)

Eu sou a Miss "Extra! Extra!, essa é boa"

(você quer um pedaço de mim)

Eu sou a Miss "ela é tão gorda, agora é magra demais"

(você quer um pedaço de mim)

Eu sou a Miss "Sonho Americano" desde os 17 anos

Não importa se eu estou em cena

Ou fugindo para as Filipinas

Eles ainda vão colocar fotos do meu traseiro na revista

Você quer um pedaço de mim?

Você quer um pedaço de mim...

Você quer um pedaço de mim ?

Eu sou a Miss "Estilo de vida dos Ricos e Famosos"

(você quer um pedaço de mim)

Eu sou a Miss "Oh meu Deus, aquela Britney é uma sem-vergonha"

(você quer um pedaço de mim)

Eu sou a Miss "Extra! Extra!, essa é boa"

(você quer um pedaço de mim)

Eu sou a Miss "ela é tão gorda, agora é magra demais"

(você quer um pedaço de mim)

Piece of me

Piece Of Me

I'm Miss American Dream since I was 17

Don't matter if I step on the scene

Or sneak away to the Philippines

They still gonna put pictures of my derrière in the magazine

Do you want a piece of me?

You want a piece of me...

I'm Miss bad media karma

Another day, another drama

Guess I can't see the harm

In working and being a mama

And with a kid on my arm

I'm still an exceptional earner

You want a piece of me

I'm Mrs. Lifestyles of the rich and famous

(You want a piece of me)

I'm Mrs. Oh my God that Britney's Shameless

(You want a piece of me)

I'm Mrs. Extra! Extra! this just in

(You want a piece of me)

I'm Mrs. she's too big now she's too thin

(You want a piece of me)

I'm Mrs. ‘You want a piece of me

'Tryin' and pissin' me off

Well get in line with the paparazzi

Who's flippin' me off

Hopin' I'll resort to some havoc

End up settlin' in court

Now are you sure you want a piece of me?

I'm Mrs. ‘Most likely to get on the TV for strippin' on the streets

'When getting the groceries, now for real..

Are you kidding me?

No wonder there's panic in the industry

I mean, please, do you want a piece of me?

I'm Mrs. Lifestyles of the rich and famous

(You want a piece of me)

I'm Mrs. Oh my God that Britney's Shameless

(You want a piece of me)

I'm Mrs. Extra! Extra! this just in

(You want a piece of me)

I'm Mrs. she's too big now she's too thin

(You want a piece of me)

I'm Miss American Dream since I was 17

Don't matter if I step on the scene

Or sneak away to the Philippines

There still gon' be pictures of my derrière in the magazine

Do you want a piece of me?

You want a piece of me...

Do you want a piece of me?

I'm Mrs. Lifestyles of the rich and famous

(You want a piece of me)

I'm Mrs. Oh my God that Britney's Shameless

(You want a piece of me)

I'm Mrs. Extra! Extra! this just in

(You want a piece of me)

I'm Mrs. she's too big now she's too thin

(You want a piece of me)

I'm Mrs. Lifestyles of the rich and famous

(You want a piece of me)

I'm Mrs. Oh my God that Britney's Shameless

(You want a piece of me)

I'm Mrs. Extra! Extra! this just in

(You want a piece of me)

I'm Mrs. she's too big now she's too thin

(You want a piece of me)

You want a piece of me.

Tradução de Womanizer

Womanizer

Conquistador

Superestrela

De onde você vem, como vão as coisas?

Eu te conheço

Você sabe o que está fazendo?

Você pode fingir que é novo na área para todas as

garotas aqui

Mas eu sei como você é, como você é, baby

Olhe para você

Ficando mais que simplesmente renovado

Baby, você

Tem todas as gatinhas nas coleiras

Fingindo que é bom, mas eu as chamo como eu as vejo

Eu sei como você é, como você é, baby

Conquistador

Garoto, nem tente negar

Eu sei exatamente como você é

Conquistador

Cara

Você tem o estilo dos campeões

Pior para você

Não consegue encontrar a companhia certa

Eu acho que quando se tem muitas, as coisas se tornam

complicadas

Isso poderia ser fácil, mas é assim que você é, baby

O pirulitão

Deve ter me confundido como uma idiota*

Por pensar que eu

Seria outra vítima sua

Diga isso, faça como quiser

Mas de jeito nenhum, eu nunca irei cair na sua, nunca

por você, baby

Talvez se nós vivêssemos num mundo diferente

Tudo seria bom,

e talvez eu pudesse ser a sua garota

Mas eu não posso, porque não somos

Fotos de Britney

Fotos de Britney

Fotos de Britney

Womanizer

Womanizer

Superstar
Where you from, how's it going?
I know you
Gotta clue, what you're doing?
You can play brand new to all the other chicks out
here
But I know what you are, what you are, baby

Look at you
Gettin' more than just re-up
Baby, you
Got all the puppets with their strings up
Fakin' like a good one, but I call 'em like I see 'em
I know what you are, what you are, baby

Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer
Oh, womanizer
Oh, you're a womanizer, baby
You, You, You are; You, you, you are
Womanizer, Womanizer, Womanizer (Womanizer)

Boy, don't try to front
I, I know just what you a-a-are
Boy, don't try to front
I, I know just what you a-a-are
You got me going
You're also charming
But I can't do it
You womanizer

Boy, don't try to front
I, I know just what you a-a-are
Boy, don't try to front
I, I know just what you a-a-are
You say I'm Crazy
I got you crazy
You're nothin but a womanizer

Daddy-O
You got the swagger of champions
Too bad for you
Just can't find the right companion
I guess when you have one too many, makes it hard
It could be easy, who you are, that's just who you
are
baby

Lollipop
Must mistake me as a sucker
To think that I
Would be a victim not another
Say it, play it how you wanna
But no way I'm ever gonna fall for you, never you,
baby

Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer
Oh, womanizer
Oh, you're a womanizer, baby
You, You, You are; You, you, you are
Womanizer, Womanizer, Womanizer (Womanizer)

Boy, don't try to front
I, I know just what you a-a-are
Boy, don't try to front
I, I know just what you a-a-are
You got me going
You're also charming
But I can't do it
You womanizer

Boy, don't try to front
I, I know just what you a-a-are
Boy, don't try to front
I, I know just what you a-a-are
You say I'm Crazy
I got you crazy
You're nothin but a womanizer

Maybe if we both lived in a different world
It would be all good, and maybe I could be ya girl
But I can't 'cause we don't

Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer
Oh, womanizer
Oh, you're a womanizer, baby
You, You, You are; You, you, you are
Womanizer, Womanizer, Womanizer (Womanizer)

Boy, don't try to front
I, I know just what you a-a-are
Boy, don't try to front
I, I know just what you a-a-are
You got me going
You're also charming
But I can't do it
You womanizer

Boy, don't try to front
I, I know just what you a-a-are
Boy, don't try to front
I, I know just what you a-a-are
You say I'm Crazy
I got you crazy
You're nothin but a womanizer

Boy, don't try to front
I, I know just what you a-a-are
Boy, don't try to front
I, I know just what you a-a-are

Womanizer, woman-womanizer
You're a womanizer
Oh, womanizer
Oh, you're a womanizer, baby

Circus

Circus

There's only two types of people

In the world

The ones that entertain

And the ones that observe

Well baby, I'm a put-on-a-show

Kinda girl

Don't like the backseat

Gotta be first (Oh, oh)

I'm like the ringleader

I call the shots (Call the shots)

I'm like a firecracker

I make it hot

When I put on a show

I feel the adrenaline

Movin' through my veins

Spotlight on me

And I'm ready to break

I'm like a performer

The dancefloor is my stage

Better be ready

Hope that you feel the same

All eyes on me in the center of the ring

Just like a circus (Uh, uh, uh, uh, uh-huh)

When I crack that whip, everybody gonna trip

Just like a circus (Uh, uh, uh, uh, uh-huh)

Don't stand there watchin' me, follow me

Show me what you can do

Everybody let go, we can make a dance floor

Just like a circus (Uh, uh, uh, uh, uh-huh)

Oh oh oh

Oh oh oh

There's only two types of guys

Out there

Ones that can hang with me

And ones that are scared

So baby, I hope that you

Came prepared

I run a tight ship

So beware

I'm like the ringleader

I call the shots (Call the shots)

I'm like a firecracker

I make it hot

When I put on a show

I feel the adrenaline

Movin' through my veins

Spotlight on me

And I'm ready to break

I'm like a performer

The dancefloor is my stage

Better be ready

Hope that you feel the same

All eyes on me in the center of the ring

Just like a circus (Uh, uh, uh, uh, uh-huh)

When I crack that whip, everybody gonna trip

Just like a circus (Uh, uh, uh, uh, uh-huh)

Don't stand there watchin' me, follow me

Show me what you can do

Everybody let go, we can make a dance floor

Just like a circus (Uh, uh, uh, uh, uh-huh)

Oh oh oh

Oh oh oh

Let's go

(Uh, uh, uh, uh, uh-huh)

Let me see what you can do

(Uh, uh, uh, uh, uh-huh)

I'm running this

Like-like-like-like a circus

Yeah

Like a what?

Like-like-like-like a circus

All eyes on me in the center of the ring

Just like a circus (Uh, uh, uh, uh, uh-huh)

When I crack that whip, everybody gonna trip

Just like a circus (Uh, uh, uh, uh, uh-huh)

Don't stand there watchin' me, follow me

Show me what you can do

Everybody let go, we can make a dance floor

Just like a circus (Uh, uh, uh, uh, uh-huh)

All eyes on me in the center of the ring

Just like a circus (Uh, uh, uh, uh, uh-huh)

When I crack that whip, everybody gonna trip

Just like a circus (Uh, uh, uh, uh, uh-huh)

Don't stand there watchin' me, follow me

Show me what you can do

Everybody let go, we can make a dance floor

Just like a circus (Uh, uh, uh, uh, uh-huh)

Tradução de Radar

Radar

Confiança é essencial

Felicidade é uma vantagem

Ansiedade é uma pressa

Audácia, eu gosto em forma bruta

Um homem com um toque de Midas

Intoxique-me, no ataque (eu sou voluptuosa)

Pare, você está me deixando encabulada

As pessoas estão olhando para nós

Eu não acho que você saiba (saiba)

Eu estou checando, tão sexy, tão sexy

Eu me pergunto se você sabe que está no meu radar

E sim, eu notei você, eu sei que é você

Escolhi você, não quero te perder, você está no meu radar

(no meu radar) no meu radar (no meu radar)

Quando você anda (quando você anda) e quando você fala

(quando você fala)

Eu me arrepio, eu quero me envolver, é isso que eu quero (é isso que eu quero)

E ouça, baby, aumente a sintonia,

Tento fazer você entender

Que você está no meu radar

(no meu radar) no meu radar (no meu radar)

(Você está no meu) radar

Noção de estilo Interessante

Um sorriso de 10 milhões de dólares

Acho que consigo lidar com isso

Animal no saco

Seus olhos atravessam minha alma

Eu abandono o auto-controle

Pegue-me olhando novamente

Caindo direto no meu plano

Eu não acho que você saiba (saiba)

Eu estou checando, tão sexy, tão sexy

Eu me pergunto se você sabe que está no meu radar

E sim, eu notei você, eu sei que é você

Escolhi você, não quero te perder, você está no meu radar

(no meu radar) no meu radar (no meu radar)

Quando você anda (quando você anda) e quando você fala

(quando você fala)

Eu me arrepio, eu quero me envolver, é isso que eu quero (é isso que eu quero)

E ouça, baby, aumente a sintonia,

Tento fazer você entender

Que você está no meu radar

(no meu radar) no meu radar (no meu radar)

(Você está no meu) radar

(no meu radar) (Tenho você no meu) radar

Radar (Tenho você no meu) radar

Coloquei meus olhos em você e não posso deixá-lo escapar...

Ei, baby, não importa se é agora ou depois (eu te peguei) Você não pode escapar de mim (não)Porque eu você está no meu radar

Você gostando ou não, isso não vai parar

(Porque você está no meu radar)

Eu estou checando, tão sexy, tão sexy

Eu me pergunto se você sabe que está no meu radar

E sim, eu notei você, eu sei que é você

Escolhi você, não quero te perder, você está no meu radar

(no meu radar) no meu radar (no meu radar)

Quando você anda (quando você anda) e quando você fala

(quando você fala)

Eu me arrepio, eu quero me envolver, é isso que eu quero (é isso que eu quero)

E ouça, baby, aumente a sintonia,

Tento fazer você entender

Que você está no meu radar

(no meu radar) no meu radar (no meu radar)

(Tenho você no meu) radar

Tradução de If u seek Amy

If u seek Amy

La la la la la la la la

La la la la la la la la

La la la la la la la la

La la la la la la la la

[verso 1]

Oh baby baby

Você viu a Amy hoje?

Ela está no banheiro?

Ela está fumando lá fora?

Oh

Oh baby baby

Ela pegou um limão

para colocar no drink que comprarei para ela?

Você sabe do que ela gosta?

Então

Oh, Oh

Diga-me, você tem a visto?

Por que eu estou tão... oh

Não consigo tirá-la dos meus pensamentos

Eu só quero ir

Para a festa que ela vai

Alguém pode me levar para casa?

Ha ha he he ha ha ho

Me ame

Me odeie

Diga o que quiser sobre mim

Mas todos os garotos e garotas

Estão implorando pela Amy

Me ame

Me odeie

Será que você não pode ver o que eu vejo?

Mas todos os garotos e garotas

Estão implorando pela Amy

[Verso 2]

Amy me contou

Que ela vai me encontrar

Não sei onde ou quando

E agora eles estão fechando o clube

oh

Eu a vi uma ou duas vezes

Antes de ela reconhecer-me

Mas é difícil enxergar com tantas pessoas

Atrapalhando o caminho

Oh, Oh

Diga-me, você tem a visto?

Por que eu estou tão... oh

Não consigo tirá-la dos meus pensamentos

Eu só quero ir

Para a festa que ela vai

Alguém pode me levar para casa?

Ha ha he he ha ha ho

Me ame

Me odeie

Diga o que quiser sobre mim

Mas todos os garotos e garotas

Estão implorando pela Amy

Me ame

Me odeie

Será que você não pode ver o que eu vejo?

Mas todos os garotos e garotas

Estão implorando pela Amy

Diga o que quiser sobre mim

Oh, mas será que você não pode ver o que vejo?

Diga o que quiser sobre mim

Sobre mim, sobre mim, sobre mim

Diga-me se você a ver

(ninguém sabe o que ela estava vestindo, ninguém sabecom o que ela se parece)

Por que eu estou esperando desde sempre

(se você soubesse que ela estava saindo da linha)

oh baby se você procurar Amy esta noite

Oh baby a gente vai fazer o que você quiser

Oh baby baby baby